mi cumple 2015

ayer y hoy, HORRIBLE el día... pero bueno, nos fuimos a cheltenham y me compraron una toritita...

me prendieron las velitas, y Amber gritaba FIRE, FIRE! estaba espantada de lo que estaban haciendo sus papás,

amber y mermer

no sabía cómo empezar a repartir la torta

finalmente cuchizazo!

ñam ñam

Forest of Dean 21 March

comienza a estar más lindo en UK, se acerca la prima-vera... así es también que tenemos muchas más horas de luz... allá, dos semanas atrás el sol salía a las 8.15am (con suerte) para irse tempranito, cosa que 15.3 ya estaba oscuro! los días pasaron, y velozmente, el sol comenzó a quedarse por más tiempo, como ahora, que tipo 7am el sol ya salió y se queda hasta las 18.2... pero estas cosas pasan por estar tan al norte, cuando estaba en irlanda, era verano, el sol estaba desde las 4am y a las 12 de la noche recién terminaba de oscurecer...

casa/forest

bueno, es así, como los días están más agradables, y Giedrius no estudia aún, nos dedicamos a pasear. el sábado pasado nos tocó "Forest of Dean" (una traducción podría ser "el bosque del Dean, o bosque del decano").

Forest of Dean

al llegar, uno tiene una recepción donde pagar, obviamente! e de inmediato entrás como en una granja, y siguiendo un caminito te adentrás al Bosque.

amber encantada con los donkeys

donkeys

Forest of Dean es una región geográfica, histórica y cultural que se ubica al oeste del condado de Gloucestershire. Es una meseta más o menos triangular de bosque mixto, uno de los sobrevivientes bosques antiguos de Inglaterra, delimitada por los ríos Wye al oeste y noroeste, Herefordshire al norte, Severn en el sur, y en por el Este, la ciudad de Gloucester (DONDE ESTARÍA YO, jeje).

Forest of Dean

Lisa, Giedrius y Amber

Lisa, Giedrius y Amber

Lisa, Amber y Mermer

mermer

demás está decir de que allí fueron filmadas miles de películas y bien, bien conocidas, desde Star wars, Harry potter, hasta Cindirella y Doctor who...

Forest of Dean

Giedrius, Amber y Lisa

Yo

Un gran área del bosque estaba reservado para la caza real antes de 1066, y se mantuvo como el segundo mayor bosque en Inglaterra. El bosque de Dean, en sí, cubría un área mucho más pequeña en la época medieval. En 1327 estaba definida sólo por los dominios reales y partes de algunas parroquias, y después de 1668 sólo por los dominios reales.

INCREÍBLE LUGAR!

Los romanos ocuparon el área alrededor del año 50 dC, luego ha sido parte de los reinos galeses hasta el siglo octavo. Alrededor de 790 el rey sajón Offa de Mercia construyó un dique para marcar el límite con los galeses. A lo largo de los siglos siguientes los Vikingos realizaron incursiones hasta el Severn, y en el siglo XI el reino de Wessex había establecido su gobierno civil. El centro del bosque fue utilizado por los últimos reyes anglosajones, y después, en 1066 los Normandos lo determinaron como su coto de caza personal, y así el mismo uso le dieron también los Tudor. Ya, para 1808, el parlamento lo declaró como BOSQUE, tipo reserva natural.

tipo precipicios, o algo parecido

tipo precipicios, o algo similar

Lisa, Giedrius y Amber

llegamos al "final del camino", hicimos picnic, y pegamos la vuelta

Forest of Dean

de vuelta en Forest of Dean

Forest of Dean

Forest of Dean

mermer intentando lograr conexión con planeta Marte, en Forest of Dean

después de llegados de regreso, cerca de la granja hay una zona de juegos para los chicos... y bancos para los grandes... ahí es donde me encontré a la hermana de Margarita, o prima en su defecto

Foto dedicada a Alicia Bellis, (jeje)

STAMFORD 21-22 feb

luego de arreglos y desarreglos, me tomé un blablacar, y me fui a Satmford donde mi hermanita Lupa. Claro llegué de noche, pero me dio tiempo para hablar un rato con ella y luego irme a DESCANSAR, del largo viaje... digo, largo y mucho más largo de lo que realmente tendría que haber sido, porque la española que me llevó, digamos con la que viajaba, la loca se perdía en cada roundabout...

asique si teníamos 2 horas y 30 minutos para llegar, se fueron más de tres horas... y pues claro, a penas le dije a lupa "agua va", no me dejó siquiera explicarle dónde estaba. asique Lupa rajó de la casa, y tuvo que volver, porque yo estaba 100% fuera de las coordenadas. Gracias a Dios me dijo, "ok, en Tesco? ahí voy"... ese tesco me dio chance a buscar EL tesco de la ciudad y esperarla allí.

brockworth-stamford

Stamford es una localidad en el distrito Kesteven Sur del condado de Lincolnshire, Inglaterra. Está situada sobre el río Welland. La ciudad fue en origen un asentamiento danés en el lugar más bajo en el que el Welland podía pasarse a través de un vado o un puente. En 1333-34, un grupo de estudiantes y tutores de los colegios Merton y Brasenose, insatisfechos con las condiciones de su universidad, dejaron Oxford y establecieron un colegio rival en Stamford. Las universidades de Oxford y Cambridge pidieron al rey que les ordenara regresar a Oxford, lo que hizo Eduardo III. De ahí que los estudiantes de artes de Oxford tengan que hacer un juramento de no estudiar en Stamford. Muy cerca de Stamford está Cambridge, pero no pude ir. En esta Stamford se filmaron algunas pelis y algunas series famosas, como Orgullo y Prejuicio de la BBC.

Lupa, mi queridísima hermana, está también de Aupair, en una casa con tres chicuelos... aunque no se quién era más terrible, si la vieja o los tres nenes juntos! jeje. La casa queda en Danegel Palace, que es un complejo de unas 8, 10 casas a todo trapo, entre las cuales, la central, vive michael tolkien, nieto de jrr, digamos es ek abuelo pero a color, transportado un par de décadas

sábado 21, nos fuimos a comprar pan, volvimos a casa y luego nos fuimos a caminar la ciudad... es un pueblo, en realidad,  muy turístico y en excelentes condiciones. Al llegar a la cuidad, te transportás varios siglos atrás.

higt street

viejito haciendo música

lleno de estos pasillos

a un costado de la Higt street

lo que se ve atrás es la St Martin church, que fue construida hacia 1480, es toda de estilo gótico perpendicular. La capilla norte está presidida por un imponente monumento de alabastro dedicado a William Cecil, lord Burghley (1520-1598) uno de los "capos" de Stamford, digamos.

 St Martin's church

St Martin's church

tumba de William Cecil

Browne's Hospital

Este hospital fue construido hacia 1475 por un comerciante de lana, William Browne, la planta baja se destinaba a los hospitalizados y la alta albergaba una sala de reuniones  La capilla y el auditorio están iluminados por inolvidables vidrieras de 1480 aproximadamente. 

Browne's Hospital se fundo como un hogar y una casa de oración. Los estatutos requerían asistencia a la capilla dos veces al día, donde se rezaba misas por el eterno descanso de las almas de los fundadores. Hoy es una residencia de ancianos... que bueno, si me dan para elegir, no estaría nada mal terminar allí.

Browne's Hospital 

Browne's Hospital 

Browne's Hospital 

Browne's Hospital 

Browne's Hospital 

Browne's Hospital 

lleno de pasillos

como patios internos, pero es parte de la vía pública

como patios internos, pero es parte de la vía pública

esto era un edificio hermoso, donde enseñan danza clásica

con lupix

seguimos recorriendo un poco más, y de la nada, como acá funciona el clima, empezó a neviscar, un frío de la muerte... yo siempre me preguntaba, porqué la gente usa guantes, gorros, esta bien que haga frío, pero entre aguantar un poco el fresco, y andar cargando todos los aparatejos... pero bueno, aquí me di cuenta REALMENTE para lo que sirven... tenía como dos agujas de tejer  clavadas en mis tímpanos, las manos entumecidas, pero bueno, esto fue cuando empezó a neviscar, más que nada..

sobre el río Welland, como les dije que quedaba Stamford

detras el George Hotel. 

George Hotel, era primero como una "mini terminal", donde de un lado de la via paraban los que iban a Londres y del otro lado, los que venian de Londres... bueno, como habia gente esperando, y el tema de los viajes es que se hizo este hotel. 

ya, luego entramos al una casa de antigüedades, y al salir, el sol estaba nuevamente con nosotras, cruzamos todo un parque y nos fuimos a visitar a unos vijitos amigos de lupa... jugamos con el rompecabezas y nos fuimos a CASITA!

luego de la larga caminata, MUERTAS DE FRÍO, llegamos a casa a tomar MATE!!

Mate y tostada, que mejor que eso!

mateando...

Domingo luego de ir por ahí, fuimos a Burghley House. La construcción de esta casa solariega, una de las más bellas de la época isabelina, se debió a la iniciativa de William Cecil, Lord Burghley (AQUEL DEL QUE LES MOSTRÉ SU TUMBA), "el más grande, serio y respetado de cuantos consejeros haya tenido Vuestra Majestad", según confidencia de Essex a la reina Isabel I. Ampliamente redecorado a finales del s. XVII. Claro, fuimos a verla por fuera por que como era invierno NO estaba disponible para entrar... pero valia la pena hasta de por fuera. 

Burghley House

Burghley House

Burghley House

con william y Oliver, dos de los nenes que lupix cuida

haha

este haha, tiene la función de cerco, digamos, es para que los animales no vayan a los jardines, pero los tipos hacen este "pozo", entonces no arruina ni tapa la vista, lo que un cerco SI haría... chorros pero inteligentes estos ingleses (si es que fue idea suya y no la afanaron, no? jeje)

y, funciona el haha?

Burghley House

lupa en Burghley House

puente en los jardines de Burghley House

puente en los jardines de Burghley House

en UK, se hace una carrera nacional de caballos, que viene a terminar en este sitio. por el río que está debajo de este puente, se encuentra una isla. es así, que el caballo que primero llegue del "rally", luego debe hacer un salto supremo desde la costa del rió hasta la islita, para ser el caballo que lleve medalla de oro.

puente en los jardines de Burghley House

desde ahí nos volvimos a casa cantando con lupix, y era menos de 15 minutos caminando.

a la vuelta cantando...

otro puente, para llegar a casa de lupa